Краткий немецко-русский словарь - ereignis
Перевод с немецкого языка ereignis на русский
ereignis
событие, происшествие
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Ereignis.wav n -ses, -se событие, происшествие ein bedeutendes ,schwerwiegendes, Ereignis — знаменательное событие es war g(e)radezu ein Ereignis! — это было настоящим событием! etw. wird ein Ereignis — что-л. становится действительностью ,осуществляется, исполняется, sein Traum wurde ein Ereignis — его мечта сбылась ,осуществилась, einem freudigen Ereignis entgegensehen — ждать (рождения) ребёнка •• gro?e ,kunftige, Ereignisse werfen ihre Schatten voraus — большие ,грядущие, события дают о себе знать заранее EREIGNISLEER adj без (всяких) происшествий, ничем не знаменательный, однообразный ...Большой немецко-русский словарь
2.
n -ses , -se событие , происшествие das war (geradezu) ein Ereignis это было настоящим событием schwerwiegende Ereignisse знаменательные события а einem freudigen Ereignis entgegensehen* книжн. ждать прибавления семейства große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus большие события дают о себе знать заранее ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):